La cicatrice doro Kintsugi

La cicatrice doro Kintsugi

22.01.2021

 

Tempo medio di lettura – 4 minuti

 

Kintsugi (in giapponese 金継ぎ – falegnameria d'oro) è l'arte giapponese di riparare i prodotti ceramici utilizzando vernice e polvere d'oro. Secondo la leggenda, uno shogun giapponese aveva una ciotola preferita, che si ruppe. Gli artigiani decisero di ripararla con la linfa dell'albero della lacca e la polvere del nobile metallo. È così che ha avuto origine l'arte del kintsugi.

Nella foto: una ciotola di argilla con elementi di kintsugi.

 

Un metallo con vernice

Il processo di restauro si compone di diverse fasi. Se i pezzi si sono staccati o l'oggetto si è rotto, viene riassemblato: le sue parti vengono incollate con una vernice a base di resina e lasciate asciugare. Se l'oggetto si rompe, viene immediatamente lisciato e la linea di frattura viene rivestita di una sostanza appiccicosa. La polvere del metallo prezioso viene impastata in anticipo nella vernice o applicata su una vernice fresca fino a quando non si indurisce.

Quando la vernice si indurisce completamente, viene lucidata e, se necessario, viene riapplicata la laccatura dorata. Un lavoro minuzioso e lento, e un'esecuzione di alta qualità che può richiedere da diverse settimane fino a un anno. Ma come risultato si ottiene un oggetto in ceramica in cui, come in una roccia, si può vedere una distinta vena del metallo nobile.

Nella foto: un artigiano ripara le crepe con polvere d'oro.

 

Il fascino immortalato della fragilità

I ben noti principi della filosofia della bellezza giapponese si incarnano nel kintsugi. L'essenza dell'arte sta nel fascino malinconico delle cose semplici e imperfette, il cui logorio mostra il percorso di vita del prodotto e del suo proprietario. Durante il processo di restauro, il servizio da tè della famiglia, dipinto d'oro, può trasformarsi in un lussuoso servizio da tavola.

Il restauro "dorato" sottolinea il valore dell'oggetto che si è accumulato negli anni, dandogli nuova vita. Il metallo nobile che riempie crepe e scheggiature sono le linee che scrivono la storia della vita dell'oggetto e sottolineano l'importanza dell'oggetto riparato per il suo proprietario.

Nella foto: una teiera completata da elementi in oro kintsugi.  

 

I tempi moderni

I designer moderni si rivolgono al design d'interni kintsugiin. Gli inserti in oro sono diventati una tendenza importante nella decorazione. Sono usati per aggiungere un valore estetico al processo di riempimento delle crepe e delle fughe delle piastrelle.

Nella foto: una crepa riempita di metallo color ottone simile al metodo kintsugi.

 

L'arte del kintsugi mostra come l'oro possa trasformare i difetti in virtù. Ma questo non è l'unico uso del metallo giallo.

 

Scoprite di più sul ruolo dell'oro nella cultura giapponese:

L'oro del Giappone

ALTRE NOTIZIE SULL'ORO